{"id":129589,"date":"2024-01-07T12:27:01","date_gmt":"2024-01-07T12:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?p=129589"},"modified":"2025-09-28T00:33:56","modified_gmt":"2025-09-28T00:33:56","slug":"uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/","title":{"rendered":"Uma d\u00e9cada de pres\u00e9pios da Lagoa na Portugalia Marketplace em Fall River"},"content":{"rendered":"
\"\"
\u00a9 D.R.<\/mark><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n

Das 24 edi\u00e7\u00f5es de exposi\u00e7\u00f5es de Pres\u00e9pios da Lagoa nos Estados Unidos, destacam-se uma d\u00e9cada de exposi\u00e7\u00f5es do Pres\u00e9pio da Lagoa, que fiz na Portugalia Marketplace. A primeira exposi\u00e7\u00e3o teve lugar no New Bedford Art Museum em 1999, a convite da saudosa Doutora Mary Vermet do Museu da Baleia que numa desloca\u00e7\u00e3o \u00e0 ilha de S\u00e3o Miguel, dirigiu-se \u00e0 C\u00e2mara Municipal de Lagoa. Queria incentivar-nos para o projeto de expor nos EUA a forte tradi\u00e7\u00e3o dos pres\u00e9pios lagoenses, j\u00e1 conhecidos dela, mas desconhecidos da comunidade emigrante lusa e americana.<\/p>\n

Desloquei-me com algumas caixas de bonecos do pres\u00e9pio do munic\u00edpio lagoense e foi enorme o resultado, pois mais de 600 pessoas estiveram na abertura da primeira exposi\u00e7\u00e3o do Pres\u00e9pio da Lagoa na Am\u00e9rica.<\/p>\n

O jornal Portuguese Times esteve presente, assim como em todas as 24 edi\u00e7\u00f5es representativas do Pres\u00e9pio da Lagoa na costa leste dos EUA. As suas p\u00e1ginas reservam um esp\u00f3lio que merecia um caderno hist\u00f3rico da representatividade destes pres\u00e9pios junto da comunidade emigrante, que neles reviram o seu passado natal\u00edcio junto dos familiares nas suas terras de origem, quer nos A\u00e7ores, na Madeira ou em Portugal Continental.<\/p>\n

O Pres\u00e9pio da Lagoa j\u00e1 percorreu nas 24 edi\u00e7\u00f5es, museus, galerias de arte, escolas, bibliotecas, mans\u00f5es milion\u00e1rias, universidades e finalmente em estabelecimentos comerciais, como \u00e9 o caso de nos \u00faltimos dez anos, desde 2014, na Portugalia Marketplace, na cidade de Fall River.<\/p>\n

Para felicidade de todos os convidados, clientes e amigos da Portugalia, na abertura da exposi\u00e7\u00e3o, na noite do dia 28 de novembro de 2023, o pres\u00e9pio na sua d\u00e9cima edi\u00e7\u00e3o na Portugalia Marketplace teve contornos diferenciados, com diferentes habita\u00e7\u00f5es na sua urbe atravessada por uma rua que percorre toda a vila natal\u00edcia, movimentada e com uma prociss\u00e3o do Senhor Santo Cristo e uma Romaria Micaelense. Uma cozinha antiga a\u00e7oriana com seu rec\u00f4ndito lar, mes\u00e3o, panelas e mesa com cadeirinhas d\u00e3o forma a um espa\u00e7o de outros saudosos tempos que os nossos emigrantes adoram recordar. Uma tulha de milho em cena lembra tamb\u00e9m a riqueza ou o mealheiro das fam\u00edlias a\u00e7orianas, por assegurar o p\u00e3o no sustento b\u00e1sico das fam\u00edlias de outrora nas ilhas. Noutro aspeto do pres\u00e9pio rev\u00eaem-se cenas b\u00edblicas com o rei Herodes e a terr\u00edvel matan\u00e7a dos inocentes e a fuga para o Egipto de S\u00e3o Jos\u00e9 com Nossa Senhora e o menino Jesus, numa mula. Recorda-se que estas pequenas figurinhas de barro s\u00e3o da autoria do artista bonecreiro lagoense Ant\u00f3nio Morais, quase na sua totalidade, mas com algumas de Ant\u00f3nio Amaral, outro dos bonecreiros lagoenses. Esta cole\u00e7\u00e3o de figurinhas do pres\u00e9pio lagoense foi adquirida com um patroc\u00ednio do empres\u00e1rio pauense nas Bermudas Jos\u00e9 Sousa Garrafa, para que eu continuasse a promover os pres\u00e9pios da Lagoa, como vinha fazendo, depois de eu terminar o meu percurso aut\u00e1rquico por vinte anos na C\u00e2mara Municipal de Lagoa (1990-2009).<\/p>\n

A vila-pres\u00e9pio realizada com base em esferovite que expomos na Portugalia \u00e9 da autoria do escultor autodidata a\u00e7oriano Gualberto Cordeiro que me acompanha nas exposi\u00e7\u00f5es neste estabelecimento h\u00e1 sete anos consecutivos. O seu assistente Josemar (Jota) faz parte da nossa equipa tamb\u00e9m na constru\u00e7\u00e3o de cada pres\u00e9pio.<\/p>\n

Gostaria de associar este ano que findou \u00e0 constru\u00e7\u00e3o deste pres\u00e9pio um momento muito sens\u00edvel que ocorreu. Uma senhora americana abeirou-se de mim e com l\u00e1grimas nos olhos pediu-me para colaborar na coloca\u00e7\u00e3o das figuras do pres\u00e9pio, como habitualmente fazia com o seu marido que falecera tr\u00eas meses antes com cancro. Na verdade, recordei-me de dois anos antes terem os dois feito o mesmo pedido. Por isso, foi not\u00f3rio ver o amor com que a senhora americana da Pensilv\u00e2nia, casada com um micaelense, mas agora vi\u00fava, vivia no Cape Cod e colocava cada figura no pres\u00e9pio. N\u00e3o pude evitar uma l\u00e1grima no canto do olho quando no fim me abra\u00e7ou reconhecida por a ter deixado completar comigo o pres\u00e9pio. \u201cFeliz Natal e at\u00e9 para o ano\u201d, disse-lhe confortando-a.<\/p>\n

Por\u00e9m, com tudo isso n\u00e3o posso deixar de contar mais outra coisa que decorreu enquanto o pres\u00e9pio estava em constru\u00e7\u00e3o. Refiro-me \u00e0 Missa na capela da Portugalia durante a exposi\u00e7\u00e3o do pres\u00e9pio da Lagoa em 2023.<\/p>\n

\u00c9 in\u00e9dito que um estabelecimento comercial coabite com uma capela no seu interior, mas a fam\u00edlia cat\u00f3lica Benevides concebeu-a como forma de agradecimento a Deus e f\u00e9 na sua religiosidade trazida da sua terra natal, nomeadamente a Candel\u00e1ria na ilha de S\u00e3o Miguel. \u00c9 normal ver esta fam\u00edlia e funcion\u00e1rios entrar nela durante o dia, mas, n\u00e3o s\u00f3, pois alguns clientes e amigos da Portugalia, tal como eu, tamb\u00e9m o fazem.<\/p>\n

Parab\u00e9ns \u00e0 fam\u00edlia Benevides! Na Portugalia Marketplace o senhor Fernando Benevides \u00e9 o “c\u00e9rebro” da empresa, o filho Michael \u00e9 o “manager criativo” e a filha Jenny \u00e9 a “manager comunicativa” simp\u00e1tica presente na loja, lado a lado com seu marido Frank Costa o respons\u00e1vel do armaz\u00e9m. Os netos, filhos dos filhos do senhor Fernando pulam pela loja e este j\u00e1 est\u00e1 contando com eles para sucessores e crescimento do projeto. A supervisionar e a trabalhar nos bastidores est\u00e1 a Dona Maria Benevides, acarinhada por todos os funcion\u00e1rios e clientes e por mim tamb\u00e9m.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pres\u00e9pio da Lagoa j\u00e1 percorreu museus, galerias de arte, escolas, bibliotecas, mans\u00f5es milion\u00e1rias, universidades e finalmente em estabelecimentos comerciais, como \u00e9 o caso de nos \u00faltimos dez anos, desde 2014, na Portugalia Marketplace, na cidade de Fall River.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":129590,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nUma d\u00e9cada de pres\u00e9pios da Lagoa na Portugalia Marketplace em Fall River - Not\u00edcias que contam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pres\u00e9pio da Lagoa j\u00e1 percorreu museus, galerias de arte, escolas, bibliotecas, mans\u00f5es milion\u00e1rias, universidades e finalmente em estabelecimentos comerciais, como \u00e9 o caso de nos \u00faltimos dez anos, desde 2014, na Portugalia Marketplace, na cidade de Fall River.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uma d\u00e9cada de pres\u00e9pios da Lagoa na Portugalia Marketplace em Fall River - Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pres\u00e9pio da Lagoa j\u00e1 percorreu museus, galerias de arte, escolas, bibliotecas, mans\u00f5es milion\u00e1rias, universidades e finalmente em estabelecimentos comerciais, como \u00e9 o caso de nos \u00faltimos dez anos, desde 2014, na Portugalia Marketplace, na cidade de Fall River.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-07T12:27:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-28T00:33:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/presepio-portugalia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/\",\"name\":\"Uma d\u00e9cada de pres\u00e9pios da Lagoa na Portugalia Marketplace em Fall River - Not\u00edcias que contam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-01-07T12:27:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-28T00:33:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\"},\"description\":\"Pres\u00e9pio da Lagoa j\u00e1 percorreu museus, galerias de arte, escolas, bibliotecas, mans\u00f5es milion\u00e1rias, universidades e finalmente em estabelecimentos comerciais, como \u00e9 o caso de nos \u00faltimos dez anos, desde 2014, na Portugalia Marketplace, na cidade de Fall River.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uma d\u00e9cada de pres\u00e9pios da Lagoa na Portugalia Marketplace em Fall River\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\",\"name\":\"Not\u00edcias que contam\",\"description\":\"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\",\"name\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\"},\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/author\/diariodalagoa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uma d\u00e9cada de pres\u00e9pios da Lagoa na Portugalia Marketplace em Fall River - Not\u00edcias que contam","description":"Pres\u00e9pio da Lagoa j\u00e1 percorreu museus, galerias de arte, escolas, bibliotecas, mans\u00f5es milion\u00e1rias, universidades e finalmente em estabelecimentos comerciais, como \u00e9 o caso de nos \u00faltimos dez anos, desde 2014, na Portugalia Marketplace, na cidade de Fall River.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Uma d\u00e9cada de pres\u00e9pios da Lagoa na Portugalia Marketplace em Fall River - Not\u00edcias que contam","og_description":"Pres\u00e9pio da Lagoa j\u00e1 percorreu museus, galerias de arte, escolas, bibliotecas, mans\u00f5es milion\u00e1rias, universidades e finalmente em estabelecimentos comerciais, como \u00e9 o caso de nos \u00faltimos dez anos, desde 2014, na Portugalia Marketplace, na cidade de Fall River.","og_url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/","og_site_name":"Not\u00edcias que contam","article_published_time":"2024-01-07T12:27:01+00:00","article_modified_time":"2025-09-28T00:33:56+00:00","og_image":[{"width":960,"height":450,"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/presepio-portugalia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Di\u00e1rio da Lagoa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Di\u00e1rio da Lagoa","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/","name":"Uma d\u00e9cada de pres\u00e9pios da Lagoa na Portugalia Marketplace em Fall River - Not\u00edcias que contam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website"},"datePublished":"2024-01-07T12:27:01+00:00","dateModified":"2025-09-28T00:33:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece"},"description":"Pres\u00e9pio da Lagoa j\u00e1 percorreu museus, galerias de arte, escolas, bibliotecas, mans\u00f5es milion\u00e1rias, universidades e finalmente em estabelecimentos comerciais, como \u00e9 o caso de nos \u00faltimos dez anos, desde 2014, na Portugalia Marketplace, na cidade de Fall River.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/uma-decada-de-presepios-da-lagoa-na-portugalia-marketplace-em-fall-river\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uma d\u00e9cada de pres\u00e9pios da Lagoa na Portugalia Marketplace em Fall River"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/","name":"Not\u00edcias que contam","description":"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece","name":"Di\u00e1rio da Lagoa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","caption":"Di\u00e1rio da Lagoa"},"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/author\/diariodalagoa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129589"}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129589"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130305,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129589\/revisions\/130305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}