{"id":97676,"date":"2021-10-19T10:48:22","date_gmt":"2021-10-19T10:48:22","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodalagoa.sapo.pt\/?p=97676"},"modified":"2021-10-19T10:48:22","modified_gmt":"2021-10-19T10:48:22","slug":"empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/","title":{"rendered":"Empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses assinam acordo para potenciar investimento e exporta\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"
\"\"
\u00a9 CMAH<\/span><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n

A C\u00e2mara de Com\u00e9rcio de Angra do Hero\u00edsmo (CCAH) e a C\u00e2mara do Com\u00e9rcio de Pequenas e M\u00e9dias Empresas de Portugal-China (CCPC-PME) assinaram segunda-feira, 18 de outubro, um protocolo que visa estreitar rela\u00e7\u00f5es comerciais entre empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses.<\/p>\n

“A exporta\u00e7\u00e3o para a China \u00e9 complexa, do ponto de vista legal, e todas as empresas dos A\u00e7ores, a partir deste momento, encontram na c\u00e2mara de com\u00e9rcio Portugal-China PME o interlocutor necess\u00e1rio para facilitar todo o processo administrativo e burocr\u00e1tico junto das entidades chinesas\u201d, afirmou, em declara\u00e7\u00f5es aos jornalistas, \u00e0 margem da assinatura do protocolo, o presidente da CCAH, Marcos Couto.<\/p>\n

O protocolo, assinado em Angra do Hero\u00edsmo, na ilha Terceira, identifica o setor agroalimentar e o turismo como \u00e1reas de poss\u00edvel colabora\u00e7\u00e3o entre os empres\u00e1rios dos A\u00e7ores e da China.<\/p>\n

Segundo Marcos Couto, h\u00e1 possibilidade de capta\u00e7\u00e3o de investimento chin\u00eas para \u201calavancar algumas empresas\u201d nos A\u00e7ores, mas tamb\u00e9m de exporta\u00e7\u00e3o de produtos como \u201co leite, o leite em p\u00f3, os queijos e a manteiga, eventualmente\u201d.<\/p>\n

\u201cExistem nichos de mercado onde os nossos produtos podem entrar. Nunca teremos capacidade para grande escala, mas teremos capacidade dentro dos nichos de mercado e \u00e9 nisso que vamos trabalhar\u201d, apontou.<\/p>\n

Para o presidente da associa\u00e7\u00e3o empresarial, o transporte n\u00e3o ser\u00e1 um constrangimento, mas \u201ch\u00e1 quest\u00f5es burocr\u00e1ticas que t\u00eam de ser ultrapassadas, do ponto de vista do registo das empresas a\u00e7orianas junto do Governo chin\u00eas para permitir essa exporta\u00e7\u00e3o\u201d.<\/p>\n

\u201cO apoio da c\u00e2mara de com\u00e9rcio Portugal-China pode ser essencial no ultrapassar desta quest\u00e3o burocr\u00e1tica e administrativa\u201d, salientou.<\/p>\n

Marcos Couto adiantou ainda que a C\u00e2mara de Com\u00e9rcio de Angra do Hero\u00edsmo vai tentar “estender” este acordo ao Governo Regional dos A\u00e7ores.<\/p>\n

O presidente da C\u00e2mara do Com\u00e9rcio de Pequenas e M\u00e9dias Empresas de Portugal-China, Y Ping Chow, admitiu que fazer um neg\u00f3cio com a China \u201cn\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil\u201d, alegando que os empres\u00e1rios a\u00e7orianos t\u00eam de \u201cestudar melhor e ver a capacidade de fornecimento\u201d, \u201cver os pre\u00e7os e os transportes\u201d.<\/p>\n

\u201cDesde que haja empresas com capacidade, com um bom pre\u00e7o, com um bom artigo e que tenha interesse para os consumidores chineses, temos 18 pontos que podem servir aos A\u00e7ores\u201d, afirmou, alegando que a CCPC-PME tem representa\u00e7\u00e3o em 18 prov\u00edncias e cidades chinesas.<\/p>\n

Y\u00a0Ping Chow\u00a0considerou que o turismo \u201cpode ser uma atividade interessante\u201d, n\u00e3o para atrair turistas chineses aos A\u00e7ores, mas investidores \u201c\u00e0 procura de oportunidades de neg\u00f3cios\u201d.<\/p>\n

\u201cH\u00e1 possibilidade de trazer alguns empres\u00e1rios aqui, principalmente, dos setores do leite e queijos ou at\u00e9 mesmo do turismo e da economia do mar\u201d, salientou.<\/p>\n

A c\u00e2mara de com\u00e9rcio Portugal-China est\u00e1 \u201ca tentar criar um fundo de desenvolvimento para investir no agroalimentar e no turismo\u201d, que pode chegar a 30 milh\u00f5es de euros.<\/p>\n

\u201cH\u00e1 possibilidade de se criarem bons projetos e tenho a certeza de que temos capacidade de trazer algumas empresas para investir em determinados setores nos A\u00e7ores\u201d, adiantou o presidente da associa\u00e7\u00e3o empresarial.<\/p>\n

Y Ping Chow destacou ainda o potencial da economia do mar nos A\u00e7ores, \u00e1rea que disse ser \u201cmuito interessante e muito importante para a China\u201d.<\/p>\n

\u201cA nossa c\u00e2mara tem um protocolo com o Mundo Atl\u00e2ntico, que \u00e9 uma associa\u00e7\u00e3o que tem liga\u00e7\u00f5es com 56 cidades do litoral. Posso fazer esta liga\u00e7\u00e3o dos A\u00e7ores com o Mundo Atl\u00e2ntico\u201d, afirmou.<\/p>\n

O presidente da c\u00e2mara de com\u00e9rcio Portugal-China lembrou que a cidade de Angra do Hero\u00edsmo, onde assinou o acordo,\u00a0tem \u201cuma gemina\u00e7\u00e3o com uma cidade chinesa\u201d, alegando que se pode \u201caproveitar para melhorar esta rela\u00e7\u00e3o entre as c\u00e2maras\u201d.<\/p>\n

\u201cA cidade que tem gemina\u00e7\u00e3o tem sete ou oito milh\u00f5es [de pessoas]. Se conseguirmos trabalhar bem com esta cidade, j\u00e1 \u00e9 um mercado muito grande para as empresas dos A\u00e7ores\u201d, sublinhou.<\/p>\n

Lusa\/ DL<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A C\u00e2mara de Com\u00e9rcio de Angra do Hero\u00edsmo (CCAH) e a C\u00e2mara do Com\u00e9rcio de Pequenas e M\u00e9dias Empresas de Portugal-China (CCPC-PME) assinaram segunda-feira, 18 de outubro, um protocolo que visa estreitar rela\u00e7\u00f5es comerciais entre empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses. “A exporta\u00e7\u00e3o para a China \u00e9 complexa, do ponto de vista legal, e todas as empresas […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":114617,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nEmpres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses assinam acordo para potenciar investimento e exporta\u00e7\u00f5es - Not\u00edcias que contam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Protocolo assinado em Angra do Hero\u00edsmo identifica o setor agroalimentar e o turismo como \u00e1reas de poss\u00edvel colabora\u00e7\u00e3o entre os empres\u00e1rios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses assinam acordo para potenciar investimento e exporta\u00e7\u00f5es - Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Protocolo assinado em Angra do Hero\u00edsmo identifica o setor agroalimentar e o turismo como \u00e1reas de poss\u00edvel colabora\u00e7\u00e3o entre os empres\u00e1rios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-19T10:48:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ilha-terceira-visa-aerea-cmah.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/\",\"name\":\"Empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses assinam acordo para potenciar investimento e exporta\u00e7\u00f5es - Not\u00edcias que contam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-19T10:48:22+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-19T10:48:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\"},\"description\":\"Protocolo assinado em Angra do Hero\u00edsmo identifica o setor agroalimentar e o turismo como \u00e1reas de poss\u00edvel colabora\u00e7\u00e3o entre os empres\u00e1rios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses assinam acordo para potenciar investimento e exporta\u00e7\u00f5es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\",\"name\":\"Not\u00edcias que contam\",\"description\":\"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\",\"name\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\"},\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/author\/diariodalagoa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses assinam acordo para potenciar investimento e exporta\u00e7\u00f5es - Not\u00edcias que contam","description":"Protocolo assinado em Angra do Hero\u00edsmo identifica o setor agroalimentar e o turismo como \u00e1reas de poss\u00edvel colabora\u00e7\u00e3o entre os empres\u00e1rios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses assinam acordo para potenciar investimento e exporta\u00e7\u00f5es - Not\u00edcias que contam","og_description":"Protocolo assinado em Angra do Hero\u00edsmo identifica o setor agroalimentar e o turismo como \u00e1reas de poss\u00edvel colabora\u00e7\u00e3o entre os empres\u00e1rios.","og_url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/","og_site_name":"Not\u00edcias que contam","article_published_time":"2021-10-19T10:48:22+00:00","og_image":[{"width":960,"height":467,"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/ilha-terceira-visa-aerea-cmah.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Di\u00e1rio da Lagoa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Di\u00e1rio da Lagoa","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/","name":"Empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses assinam acordo para potenciar investimento e exporta\u00e7\u00f5es - Not\u00edcias que contam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website"},"datePublished":"2021-10-19T10:48:22+00:00","dateModified":"2021-10-19T10:48:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece"},"description":"Protocolo assinado em Angra do Hero\u00edsmo identifica o setor agroalimentar e o turismo como \u00e1reas de poss\u00edvel colabora\u00e7\u00e3o entre os empres\u00e1rios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/empresarios-acorianos-e-chineses-assinam-acordo-para-potenciar-investimento-e-exportacoes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empres\u00e1rios a\u00e7orianos e chineses assinam acordo para potenciar investimento e exporta\u00e7\u00f5es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/","name":"Not\u00edcias que contam","description":"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece","name":"Di\u00e1rio da Lagoa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","caption":"Di\u00e1rio da Lagoa"},"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/author\/diariodalagoa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}