{"id":97774,"date":"2021-10-22T11:25:00","date_gmt":"2021-10-22T11:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodalagoa.sapo.pt\/?p=97774"},"modified":"2021-10-22T11:25:00","modified_gmt":"2021-10-22T11:25:00","slug":"eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/","title":{"rendered":"EUA resgatou v\u00edtimas a\u00e7orianas do vulc\u00e3o dos Capelinhos"},"content":{"rendered":"
\"\"
\u00a9 D.R.<\/sub><\/span><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

O senador John F. Kennedy (JFK) “resgatou” para os Estados Unidos as v\u00edtimas do vulc\u00e3o dos Capelinhos, na ilha do Faial (1957), recorda Vamberto Freitas, escritor, bem como Lu\u00eds Andrade, especialista em Rela\u00e7\u00f5es Internacionais.<\/p>\n\n\n\n

Vamberto Freitas, ex-docente universit\u00e1rio e emigrante a\u00e7oriano (1964-1991), natural da ilha Terceira, que tem acompanhado de “forma particular” o vulc\u00e3o Cumbre Vieja, em La Palma, nas Can\u00e1rias, espera que os habitantes da ilha beneficiem das mesmas oportunidades por parte da Uni\u00e3o Europeia, sen\u00e3o mesmo dos Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n

Viveu 27 anos em Los Angeles, onde completou a sua forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica e deu aulas, antes de regressar aos A\u00e7ores, Vamberto Freitas foi um dos milhares de a\u00e7orianos que aproveitaram a “oportunidade” gerada pela erup\u00e7\u00e3o vulc\u00e2nica dos Capelinhos e assim alcan\u00e7ar o “american dream”, sonho americano.<\/p>\n\n\n\n

O tamb\u00e9m cr\u00edtico liter\u00e1rio recorda que o senador (e posteriormente Presidente) John F. Kennedy, que \u201csempre foi muito amigo dos a\u00e7orianos, por v\u00e1rias raz\u00f5es, engendrou no Senado [dos Estados Unidos] a ideia de que o vulc\u00e3o dos Capelinhos, n\u00e3o tendo matado ningu\u00e9m, afetou toda a economia dos A\u00e7ores, e que os a\u00e7orianos precisavam de ajuda\u201d.<\/p>\n\n\n\n

O ex-emigrante recorda que \u201chavia quotas [de emigra\u00e7\u00e3o] muito restritas para Portugal e estas aumentaram de imediato\u201d, dando lugar \u00e0s denominadas \u201ccartas de chamada\u201d.<\/p>\n\n\n\n

As “cartas de chamada” permitiam reagrupar agregados familiares, tendo \u201clargas centenas de fam\u00edlias a\u00e7orianas beneficiado desta medida\u201d protagonizada pelo antigo Presidente norte-americano.<\/p>\n\n\n\n

\u201cN\u00e3o \u00e9 sem mais nem menos que todos os anos, inc\u00f3gnito, o sobrinho de JKF, Patrick Kennedy, vem c\u00e1, aos A\u00e7ores, passar f\u00e9rias\u201d, comenta.<\/p>\n\n\n\n

O ensa\u00edsta aponta que, tal como os a\u00e7orianos, JFK, de origem irlandesa, \u201cera cat\u00f3lico\u201d, sendo o arquip\u00e9lago \u201cmuito parecido com o seu pa\u00eds de origem em muitos aspetos”, e “respeitava muito as comunidades de origem a\u00e7oriana, como respeitaram depois os seus sucessores na pol\u00edtica\u201d.<\/p>\n\n\n\n

O professor universit\u00e1rio Lu\u00eds Andrade, especialista em Rela\u00e7\u00e3o Internacionais e docente da Universidade dos A\u00e7ores, recorda que o ex-Presidente norte-americano levou ao Congresso dos Estados Unidos da Am\u00e9rica (EUA), em 1958, uma lei, conhecida por \u201cAzorean Refugee Act\u201d, que permitiu a milhares de refugiados do vulc\u00e3o dos Capelinhos recome\u00e7arem as suas vidas naquele pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Lu\u00eds Andrade refere que \u201cna sequ\u00eancia do vulc\u00e3o dos Capelinhos, houve, pela primeira vez na hist\u00f3ria das rela\u00e7\u00f5es bilaterais entre Portugal e os EUA, no dia 02 de setembro de 1958, a passagem da lei \u2018Azorean Refugee Act\u2019, que inicialmente atribuiu 1.500 vistos”.<\/p>\n\n\n\n

O valor foi “substancialmente aumentado para as pessoas que tinham sofrido os efeitos terr\u00edveis desta cat\u00e1strofe natural\u201d, diz.<\/p>\n\n\n\n

O especialista em Rela\u00e7\u00e3o Internacionais explica que JFK era, na altura, senador pelo estado de Massachusetts e contou com o apoio nesta iniciativa de outro senador, eleito pelo estado de Rhode Island, tamb\u00e9m ele democrata, John Pastore, fazendo aprovar esta legisla\u00e7\u00e3o que surgiu para al\u00e9m da quota regular de imigra\u00e7\u00e3o estabelecida.<\/p>\n\n\n\n

O professor catedr\u00e1tico da Universidade dos A\u00e7ores considera que este foi um \u201cacontecimento extremamente importante\u201d por os EUA terem \u201caberto as portas” \u00e0 emigra\u00e7\u00e3o a\u00e7oriana e, sobretudo, da ilha do Faial.<\/p>\n\n\n\n

O especialista frisa que o deputado estadual Joseph Perry, tamb\u00e9m do estado de Rhode Island, desempenhou um papel importante no processo, mas foi o senador Kennedy que teve um \u201cpapel determinante\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cOs a\u00e7orianos e os portugueses em geral, e concretamente os faialenses, devem estar extremamente agradecidos ao governo dos EUA de ent\u00e3o, na medida em que este permitiu que houvesse essa janela de oportunidade\u201d, considera.<\/p>\n\n\n\n

Lu\u00eds Andrade destaca a rela\u00e7\u00e3o de proximidade que entretanto a comunidade de emigrantes desenvolveu com o cl\u00e3 Kennedy como \u201csinal de reconhecimento\u201d por JFK ter intercedido junto do Congresso norte-americano.<\/p>\n\n\n\n

A lei \u201cAzorean Refugee Act\u201d permitiu que milhares de a\u00e7orianos – n\u00e3o apenas as v\u00edtimas do vulc\u00e3o dos Capelinhos – aproveitassem a janela de oportunidade criada, melhorando substancialmente a sua qualidade de vida em territ\u00f3rio norte-americano.<\/p>\n\n\n\n

Numa primeira fase, lembra o professor, foram concedidos 1.500 vistos destinados a chefes de fam\u00edlia da ilha do Faial que emigrassem at\u00e9 30 de junho de 1960. Uma emenda posterior alargou para 2.100 o n\u00famero de vistos, o que permitiu que 2.500 fam\u00edlias emigrassem, num total de cerca de 12 mil pessoas.<\/p>\n\n\n\n

Devido ao mecanismo de reunifica\u00e7\u00e3o familiar, nas d\u00e9cadas seguintes mais de 175 mil a\u00e7orianos partiram para os EUA, estimando-se que hoje vivam naquele pa\u00eds cerca de 1,5 milh\u00f5es de a\u00e7orianos e seus descendentes.<\/p>\n\n\n\n

Tal como o vulc\u00e3o Cumbre Vieja, apesar de n\u00e3o ter causado v\u00edtimas mortais, a erup\u00e7\u00e3o dos Capelinhos, que se estendeu por 13 meses, entre setembro de 1957 e outubro de 1958, desalojou milhares de faialenses.<\/p>\n\n\n\n

Lusa\/DL<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O senador John F. Kennedy (JFK) “resgatou” para os Estados Unidos as v\u00edtimas do vulc\u00e3o dos Capelinhos, na ilha do Faial (1957), recorda Vamberto Freitas, escritor, bem como Lu\u00eds Andrade, especialista em Rela\u00e7\u00f5es Internacionais. Vamberto Freitas, ex-docente universit\u00e1rio e emigrante a\u00e7oriano (1964-1991), natural da ilha Terceira, que tem acompanhado de “forma particular” o vulc\u00e3o Cumbre […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":114596,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nEUA resgatou v\u00edtimas a\u00e7orianas do vulc\u00e3o dos Capelinhos - Not\u00edcias que contam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na sequ\u00eancia do vulc\u00e3o dos Capelinhos, no dia 02 de setembro de 1958, a \u2018Azorean Refugee Act\u2019 inicialmente atribuiu 1.500 vistos para aos a\u00e7orianos para os EUA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EUA resgatou v\u00edtimas a\u00e7orianas do vulc\u00e3o dos Capelinhos - Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na sequ\u00eancia do vulc\u00e3o dos Capelinhos, no dia 02 de setembro de 1958, a \u2018Azorean Refugee Act\u2019 inicialmente atribuiu 1.500 vistos para aos a\u00e7orianos para os EUA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-22T11:25:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/access-azores-associacao-regional-para-a-promocao-do-turismo-acessivel-nos-acores-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/\",\"name\":\"EUA resgatou v\u00edtimas a\u00e7orianas do vulc\u00e3o dos Capelinhos - Not\u00edcias que contam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-22T11:25:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-22T11:25:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\"},\"description\":\"Na sequ\u00eancia do vulc\u00e3o dos Capelinhos, no dia 02 de setembro de 1958, a \u2018Azorean Refugee Act\u2019 inicialmente atribuiu 1.500 vistos para aos a\u00e7orianos para os EUA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EUA resgatou v\u00edtimas a\u00e7orianas do vulc\u00e3o dos Capelinhos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\",\"name\":\"Not\u00edcias que contam\",\"description\":\"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\",\"name\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\"},\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/author\/diariodalagoa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EUA resgatou v\u00edtimas a\u00e7orianas do vulc\u00e3o dos Capelinhos - Not\u00edcias que contam","description":"Na sequ\u00eancia do vulc\u00e3o dos Capelinhos, no dia 02 de setembro de 1958, a \u2018Azorean Refugee Act\u2019 inicialmente atribuiu 1.500 vistos para aos a\u00e7orianos para os EUA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"EUA resgatou v\u00edtimas a\u00e7orianas do vulc\u00e3o dos Capelinhos - Not\u00edcias que contam","og_description":"Na sequ\u00eancia do vulc\u00e3o dos Capelinhos, no dia 02 de setembro de 1958, a \u2018Azorean Refugee Act\u2019 inicialmente atribuiu 1.500 vistos para aos a\u00e7orianos para os EUA.","og_url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/","og_site_name":"Not\u00edcias que contam","article_published_time":"2021-10-22T11:25:00+00:00","og_image":[{"width":720,"height":380,"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/access-azores-associacao-regional-para-a-promocao-do-turismo-acessivel-nos-acores-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Di\u00e1rio da Lagoa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Di\u00e1rio da Lagoa","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/","name":"EUA resgatou v\u00edtimas a\u00e7orianas do vulc\u00e3o dos Capelinhos - Not\u00edcias que contam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website"},"datePublished":"2021-10-22T11:25:00+00:00","dateModified":"2021-10-22T11:25:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece"},"description":"Na sequ\u00eancia do vulc\u00e3o dos Capelinhos, no dia 02 de setembro de 1958, a \u2018Azorean Refugee Act\u2019 inicialmente atribuiu 1.500 vistos para aos a\u00e7orianos para os EUA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/eua-resgatou-vitimas-acorianas-do-vulcao-dos-capelinhos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EUA resgatou v\u00edtimas a\u00e7orianas do vulc\u00e3o dos Capelinhos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/","name":"Not\u00edcias que contam","description":"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece","name":"Di\u00e1rio da Lagoa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","caption":"Di\u00e1rio da Lagoa"},"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/author\/diariodalagoa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97774"}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97774\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}