{"id":129391,"date":"2023-12-25T13:02:44","date_gmt":"2023-12-25T13:02:44","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?p=129391"},"modified":"2024-02-22T18:31:43","modified_gmt":"2024-02-22T18:31:43","slug":"centrar-o-natal-no-presepio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/centrar-o-natal-no-presepio\/","title":{"rendered":"Centrar o Natal no Pres\u00e9pio"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/paulo-borges-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129417\" width=\"448\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/paulo-borges-2.jpg 960w, https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/paulo-borges-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/paulo-borges-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/paulo-borges-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/paulo-borges-2-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Paulo Borges<\/strong><br>Padre<\/p>\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"JUSTIFY\">Em 1223, tr\u00eas anos antes de morrer, S. Francisco de Assis, pela primeira vez na hist\u00f3ria, encena o Pres\u00e9pio, inspirado nos \u201c<em>Evangelhos da Inf\u00e2ncia<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"JUSTIFY\">O seu voc\u00e1bulo prov\u00e9m do latim \u201c<em>praesepium<\/em>\u201d e significa est\u00e1bulo, portanto, curral onde se guardavam animais, mas em sentido religioso, indica o lugar do nascimento de Jesus.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"JUSTIFY\">\u00c9 curioso verificar que a palavra \u201c<em>\u00e9tica<\/em>\u201d tem, na sua raiz, o mesmo sentido de pres\u00e9pio, ou seja, estrebaria, est\u00e1bulo, toca e, por associa\u00e7\u00e3o, albergue de homens. Com Arist\u00f3teles, o termo \u201c<em>ethos<\/em>\u201d adquire o significado de \u201c<em>h\u00e1bito<\/em>\u201d, \u201c<em>costume<\/em>\u201d.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Nesta ordem de ideias e transposto para o plano humano, o conceito adquire o seu significado atual: lugar pr\u00f3prio do homem, que ele habita (morada), a sua interioridade, o lugar onde brotam os atos. (Isabel e Michael Renaud, \u00ab\u00c9tica e Moral\u00bb, in Bio\u00e9tica).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"JUSTIFY\">Ao aproximar os dois conceitos, \u2013 pres\u00e9pio e \u00e9tica \u2013 desejo evidenciar o que mais enobrece a vida humana e proponho o neologismo \u201c<strong>PRES\u00c9TICO<\/strong>\u201d, onde as suas gravuras transluzem a fam\u00edlia humana despida de seguran\u00e7as, em humilde e s\u00e1bia simplicidade.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"JUSTIFY\">Se por um lado, Frederico Louren\u00e7o, na bela introdu\u00e7\u00e3o aos Quatro Evangelhos, afirma: \u201c<em>apesar de terem sido escritos num grego despretensioso, de terem sido lidos, copiados \u00e0 m\u00e3o durante s\u00e9culos e depois impressos milh\u00f5es de vezes, ao longo de dois mil\u00e9nios, estes textos mudaram a vida de um n\u00famero incont\u00e1vel de pessoas e sobre os quais, falta-nos saber, quase tudo<\/em>\u201d. Por outro, a banaliza\u00e7\u00e3o ou a oculta\u00e7\u00e3o dos pres\u00e9pios escondem e, simultaneamente, revelam as ideologias patentes nas mentalidades dos homens e mulheres de todos os tempos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"JUSTIFY\">Todavia, o pres\u00e9pio realiza, em miniatura, o que foi a revela\u00e7\u00e3o da vida p\u00fablica de Jesus: O \u201c<em>Deus connosco<\/em>\u201d acampa onde menos se espera e faz fam\u00edlia com quem n\u00e3o \u00e9 do seu sangue. Os pastores, que viviam nas margens da sociedade, s\u00e3o os primeiros a receber a boa not\u00edcia e a chegar ao pres\u00e9pio. Os Magos passam por Jerusal\u00e9m, mas a estrela desloca-os para a periferia, \u00e0 procura do Messias Jesus, significando que se trata n\u00e3o de um fen\u00f3meno astron\u00f3mico, mas teol\u00f3gico. Jesus, com Maria e Jos\u00e9, depois da viagem pelo Egipto, regressam para Nazar\u00e9 e l\u00e1 vivem cerca de 30 anos, quase no absoluto anonimato, no meio de toda a gente.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"JUSTIFY\">Acredite-se ou n\u00e3o em Deus, o Natal \u00e9 tempo de mais humanidade; qui\u00e7\u00e1, despertar mentes e consci\u00eancias para, antes de decidir qualquer coisa, ter presente a \u00e9tica que conduza ao di\u00e1logo ponderado e a resolu\u00e7\u00f5es respeitosas do bem-comum.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"JUSTIFY\"><strong>O Pres\u00e9pio \u00e9 a Par\u00e1bola de Deus, sempre em aberto, no meio da humanidade.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O padre Paulo Borges escreve hoje no Di\u00e1rio da Lagoa sobre o que considera ser o verdadeiro significado da palavra &#8220;pres\u00e9pio&#8221;. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":129417,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Centrar o Natal no Pres\u00e9pio - Not\u00edcias que contam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O padre Paulo Borges escreve hoje no Di\u00e1rio da Lagoa sobre o que considera ser o verdadeiro significado da palavra &quot;pres\u00e9pio&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/centrar-o-natal-no-presepio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centrar o Natal no Pres\u00e9pio - Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O padre Paulo Borges escreve hoje no Di\u00e1rio da Lagoa sobre o que considera ser o verdadeiro significado da palavra &quot;pres\u00e9pio&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/centrar-o-natal-no-presepio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-25T13:02:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-22T18:31:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/paulo-borges-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/\",\"name\":\"Centrar o Natal no Pres\u00e9pio - Not\u00edcias que contam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-25T13:02:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-22T18:31:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\"},\"description\":\"O padre Paulo Borges escreve hoje no Di\u00e1rio da Lagoa sobre o que considera ser o verdadeiro significado da palavra \\\"pres\u00e9pio\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centrar o Natal no Pres\u00e9pio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\",\"name\":\"Not\u00edcias que contam\",\"description\":\"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\",\"name\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\"},\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/author\/diariodalagoa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Centrar o Natal no Pres\u00e9pio - Not\u00edcias que contam","description":"O padre Paulo Borges escreve hoje no Di\u00e1rio da Lagoa sobre o que considera ser o verdadeiro significado da palavra \"pres\u00e9pio\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/centrar-o-natal-no-presepio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Centrar o Natal no Pres\u00e9pio - Not\u00edcias que contam","og_description":"O padre Paulo Borges escreve hoje no Di\u00e1rio da Lagoa sobre o que considera ser o verdadeiro significado da palavra \"pres\u00e9pio\".","og_url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/centrar-o-natal-no-presepio\/","og_site_name":"Not\u00edcias que contam","article_published_time":"2023-12-25T13:02:44+00:00","article_modified_time":"2024-02-22T18:31:43+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/paulo-borges-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Di\u00e1rio da Lagoa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Di\u00e1rio da Lagoa","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/","name":"Centrar o Natal no Pres\u00e9pio - Not\u00edcias que contam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website"},"datePublished":"2023-12-25T13:02:44+00:00","dateModified":"2024-02-22T18:31:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece"},"description":"O padre Paulo Borges escreve hoje no Di\u00e1rio da Lagoa sobre o que considera ser o verdadeiro significado da palavra \"pres\u00e9pio\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/centrar-o-natal-no-presepio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centrar o Natal no Pres\u00e9pio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/","name":"Not\u00edcias que contam","description":"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece","name":"Di\u00e1rio da Lagoa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","caption":"Di\u00e1rio da Lagoa"},"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/author\/diariodalagoa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129391"}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129391"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":130331,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129391\/revisions\/130331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}