{"id":132105,"date":"2024-04-07T10:45:42","date_gmt":"2024-04-07T10:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?p=132105"},"modified":"2024-04-07T10:47:42","modified_gmt":"2024-04-07T10:47:42","slug":"carta-aos-emigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/carta-aos-emigrantes\/","title":{"rendered":"Carta aos emigrantes"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Cl\u00e1udia Ferreira<\/strong>
Escritora e biblioterapeuta<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n

De caneta na m\u00e3o \u00e9 assim que me dirijo aos emigrantes, que outrora viveram embrulhados no encanto dos A\u00e7ores. Aqui os p\u00e1ssaros voam com liberdade, os montes s\u00e3o cor de esperan\u00e7a e e os foguetes preenchem o ar. A m\u00fasica embala as ondas do mar, marcando o compasso da vida e o Esp\u00edrito Santo, acende uma luz em cada casa e em cada cora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Ser emigrante \u00e9 saber segurar as l\u00e1grimas de saudade, \u00e9 ter ousadia de buscar novos horizontes e novas esperan\u00e7as. Para tr\u00e1s, ficaram as tradi\u00e7\u00f5es, as mem\u00f3rias de inf\u00e2ncia e metade do vosso cora\u00e7\u00e3o, mas apesar do oceano que vos separa de casa, ser\u00e3o para sempre filhos dos A\u00e7ores.<\/p>\n

Quando a saudade desponta, o vento crocita o vosso bendito nome, a natureza veste-se de saudade e a cal\u00e7ada da rua chora pelos seus filhos emigrantes. Para muitos passam anos, para outros uma vida, mas os A\u00e7ores continuam embebidos num choro de saudade pelos filhos que partiram corajosamente, e que antes de seguirem viagem, lavaram o rosto com \u00e1gua salgada. Por sua vez, o mar agitou-se, beijando cada rosto que ali depositava as l\u00e1grimas da partida.<\/p>\n

Gostaria de trazer-vos para casa, para sossegar a natureza e amansar as ondas que eclodem nas rochas, mas perante a minha incapacidade, ofere\u00e7o-vos as minhas palavras, sei que s\u00e3o meras e pobres, mas s\u00e3o o que de mais puro carrego no cora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Por agora despe\u00e7o-me, homenageando todos os emigrantes audazes, glorificando-os pela magia das palavras que brotam da minha alma. Porque sendo eu, tamb\u00e9m, a\u00e7oriana, falo a mesma l\u00edngua da natureza e percebo cada palavra dita pelo mar, pelo vento e pela chuva. E em cada suspiro e cada murm\u00fario, a conversa \u00e9 a mesma: \u201cQue l\u00e1 longe, em terras distantes, o Esp\u00edrito Santo, continue a proteger os nossos filhos emigrantes\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cl\u00e1udia Ferreira escreve uma “carta aos emigrantes” numa homenagem aos “audazes” que sabem “segurar as l\u00e1grimas de saudade”.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":131513,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[114,292,293,294,305],"acf":[],"yoast_head":"\nCarta aos emigrantes - Not\u00edcias que contam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cl\u00e1udia Ferreira escreve uma "carta aos emigrantes" numa homenagem aos "audazes" que sabem "segurar as l\u00e1grimas de saudade".\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/carta-aos-emigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carta aos emigrantes - Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cl\u00e1udia Ferreira escreve uma "carta aos emigrantes" numa homenagem aos "audazes" que sabem "segurar as l\u00e1grimas de saudade".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/carta-aos-emigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Not\u00edcias que contam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-07T10:45:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-07T10:47:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/claudia-ferreira-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"718\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Di\u00e1rio da Lagoa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/\",\"name\":\"Carta aos emigrantes - Not\u00edcias que contam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-07T10:45:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-07T10:47:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\"},\"description\":\"Cl\u00e1udia Ferreira escreve uma \\\"carta aos emigrantes\\\" numa homenagem aos \\\"audazes\\\" que sabem \\\"segurar as l\u00e1grimas de saudade\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carta aos emigrantes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/\",\"name\":\"Not\u00edcias que contam\",\"description\":\"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece\",\"name\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Di\u00e1rio da Lagoa\"},\"url\":\"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/author\/diariodalagoa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carta aos emigrantes - Not\u00edcias que contam","description":"Cl\u00e1udia Ferreira escreve uma \"carta aos emigrantes\" numa homenagem aos \"audazes\" que sabem \"segurar as l\u00e1grimas de saudade\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/carta-aos-emigrantes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Carta aos emigrantes - Not\u00edcias que contam","og_description":"Cl\u00e1udia Ferreira escreve uma \"carta aos emigrantes\" numa homenagem aos \"audazes\" que sabem \"segurar as l\u00e1grimas de saudade\".","og_url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/carta-aos-emigrantes\/","og_site_name":"Not\u00edcias que contam","article_published_time":"2024-04-07T10:45:42+00:00","article_modified_time":"2024-04-07T10:47:42+00:00","og_image":[{"width":960,"height":718,"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/claudia-ferreira-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Di\u00e1rio da Lagoa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Di\u00e1rio da Lagoa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/","name":"Carta aos emigrantes - Not\u00edcias que contam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website"},"datePublished":"2024-04-07T10:45:42+00:00","dateModified":"2024-04-07T10:47:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece"},"description":"Cl\u00e1udia Ferreira escreve uma \"carta aos emigrantes\" numa homenagem aos \"audazes\" que sabem \"segurar as l\u00e1grimas de saudade\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/carta-aos-emigrantes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carta aos emigrantes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#website","url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/","name":"Not\u00edcias que contam","description":"Not\u00edcias que contam. As not\u00edcias que contam. A partir da Lagoa, nos A\u00e7ores, para o mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/1615a002370e8857b6f972834bc43ece","name":"Di\u00e1rio da Lagoa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0230713f10303c81c67bf7e41dab0365?s=96&d=mm&r=g","caption":"Di\u00e1rio da Lagoa"},"url":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/author\/diariodalagoa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132105"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132143,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132105\/revisions\/132143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiasquecontam.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}